Skanda Purana — Nagara Khanda, Shloka 66
राजोवाच । स्वकीयमन्त्रलिंगेन अभिषेकं तु यच्छ भोः । काष्ठस्यास्य यदग्रे ते प्रोत्थितं तिष्ठते द्विज
rājovāca | svakīyamantraliṃgena abhiṣekaṃ tu yaccha bhoḥ | kāṣṭhasyāsya yadagre te protthitaṃ tiṣṭhate dvija
Der König sprach: „O Ehrwürdiger, vollziehe die Abhiṣeka, das Weihebad, mit deinem eigenen Mantra und deinem Liṅga. O Brāhmaṇa, tue es für dieses Stück Holz, an dessen Vorderseite jene Erscheinung aufgestiegen ist und steht.“
Rājā (the King)
Scene: A king addresses a brāhmaṇa, gesturing toward a piece of wood where a distinct sacred form stands forth at its front; attendants hold ritual items for abhiṣeka.
FAQs
Reverence to sacred manifestations and reliance on mantra-guided ritual action (abhiṣeka) to sanctify and restore auspiciousness.
The verse sits within the Nāgara Khaṇḍa’s Tīrthamāhātmya, but this single line does not name the tīrtha explicitly.
Abhiṣeka—ritual bathing/consecration—performed using the officiant’s mantra and liṅga.