Previous Verse
Next Verse

Narada Purana — Purva Bhaga, Shloka 152

The Exposition of Nṛsiṁha Worship-Mantras, Nyāsa, Mudrās, Yantras, Kavaca, and Nṛsiṁha Gāyatrī

तारो नृसिंहबीजं च नमो भगवते ततः । नरसिंहाय तारश्च बीजमस्य यदा ततः ॥ १५२ ॥

tāro nṛsiṃhabījaṃ ca namo bhagavate tataḥ | narasiṃhāya tāraśca bījamasya yadā tataḥ || 152 ||

Zuerst kommt der Tāraka, die Silbe Oṃ; dann die Narasiṃha-Bīja; danach die Wendung „namo bhagavate“. Anschließend spricht man „narasiṃhāya“; und wenn man die Bīja dieses Mantras nennt, wird danach erneut der Tāraka gesetzt.

तारः‘tāra’ (the syllable/term)
तारः:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootतार (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st/Nominative), एकवचन
नृसिंहबीजम्the seed-syllable of Narasiṃha
नृसिंहबीजम्:
Karma (कर्म)
TypeNoun
Rootनृसिंह + बीज (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, द्वितीया (2nd/Accusative), एकवचन; तत्पुरुषः (नृसिंहस्य बीजम्)
and
:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formअव्यय; समुच्चयार्थक (conjunction)
नमःobeisance
नमः:
Sambandha (सम्बन्ध/उपपद)
TypeIndeclinable
Rootनमस् (प्रातिपदिक)
Formअव्ययवत् प्रयोगः; नमः-शब्दः (salutatory particle)
भगवतेto the Blessed Lord
भगवते:
Sampradana (सम्प्रदान)
TypeNoun
Rootभगवत् (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, चतुर्थी (4th/Dative), एकवचन
ततःthereafter
ततः:
Kala (काल/क्रम)
TypeIndeclinable
Rootततः (अव्यय)
Formअव्यय; क्रमवाचक (thereafter)
नरसिंहायto Narasiṃha
नरसिंहाय:
Sampradana (सम्प्रदान)
TypeNoun
Rootनरसिंह (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, चतुर्थी (4th/Dative), एकवचन
तारः‘tāra’
तारः:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootतार (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st/Nominative), एकवचन
and
:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formअव्यय; समुच्चयार्थक
बीजम्seed-syllable
बीजम्:
Karma (कर्म)
TypeNoun
Rootबीज (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा/द्वितीया, एकवचन
अस्यof this (mantra/deity)
अस्य:
Sambandha (सम्बन्ध/Genitive)
TypeNoun
Rootइदम्/तद् (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formषष्ठी (6th/Genitive), एकवचन; सर्वनाम
यदाwhen
यदा:
Kala (काल)
TypeIndeclinable
Rootयदा (अव्यय)
Formअव्यय; कालवाचक-सम्बन्धबोधक (when)
ततःthen
ततः:
Kala (काल/क्रम)
TypeIndeclinable
Rootततः (अव्यय)
Formअव्यय; तदनन्तरम् (then/thereafter)

Sanatkumara (in dialogue with Narada, outlining mantra-vidhi in the Vedanga/ritual-technical section)

Vrata: none

Primary Rasa: bhakti

Secondary Rasa: vira

N
Narasimha
B
Bhagavan (Vishnu)

FAQs

It teaches the correct, tradition-bound construction of a Narasiṃha mantra—placing Oṃ (Tāraka), the bīja, and the salutation phrase in order—so worship is aligned with śāstra and becomes spiritually efficacious.

Bhakti here is expressed as reverent address—“namo bhagavate… narasiṃhāya”—showing devotion through disciplined mantra-japa and honoring the Lord as Bhagavān manifest as Narasiṃha.

It highlights mantra-vidhi: how bīja and devatā-pada are placed, and the function of the praṇava (Oṃ/Tāraka) in a mantra—an applied, technical aspect of Vedic ritual science used in japa and nyāsa contexts.