Narada Purana — Purva Bhaga, Shloka 37
Jyotiṣa-śāstra Saṅgraha: Threefold Division, Gaṇita Methods, Muhūrta, and Planetary Reckoning
प्रमाणेच्छे सजातीये आद्यंते मध्यगं फलम् । इच्छघ्नमाद्यहृत्सेष्टं फलं व्यस्ते विपर्ययात् ॥ ३७ ॥
pramāṇecche sajātīye ādyaṃte madhyagaṃ phalam | icchaghnamādyahṛtseṣṭaṃ phalaṃ vyaste viparyayāt || 37 ||
যখন প্রমাণলাভের ইচ্ছা সমজাতীয় বিষয়ে নিবদ্ধ হয়, তখন ফল শুরু ও শেষের মাঝখানে, মধ্যেই প্রকাশ পায়। কিন্তু ইচ্ছাই যখন বিনষ্ট হয়, তখন প্রথম প্রেরণা অপসারিত হলে যা অবশিষ্ট থাকে সেটাই ফল; আর ক্রম উল্টালে ফলও বিপরীত হয়।
Sanatkumara (teaching Narada)
Vrata: none
Primary Rasa: shanta
Secondary Rasa: none
FAQs
It distinguishes ordinary goal-seeking—where results appear within the process—from liberation-oriented practice, where the highest “fruit” is what remains when desire itself is removed.
By implying that mature devotion culminates in desirelessness: when personal craving is dissolved, what remains is steady, purified orientation toward the Divine rather than transactional seeking.
It reflects pramāṇa-vicāra (reasoning about valid knowledge), a technical discipline aligned with śāstric logic and interpretive method used in Vedānta-style inquiry.