Varaha Purana 138.96 — Adhyaya 138, Shloka 96
The Episode of the Khañjarīṭa Bird
and the Saukarava Tīrtha’s Merit
तिर्यग्योनिविनिर्मुक्ताः श्वेतद्वीपमुपागताः ॥ य एतत्पठते नित्यं कल्यमुत्थाय मानवः
tiryag-yoni-vinirmuktāḥ śveta-dvīpam upāgatāḥ || ya etat paṭhate nityaṃ kalyam utthāya mānavaḥ
তেওঁলোক তিৰ্যক-যোনিৰ জন্মৰ পৰা মুক্ত হৈ শ্বেতদ্বীপত উপনীত হয়। যি মানুহে পুৱা উঠি নিত্য এই পাঠ কৰে, সি এনে ফল লাভ কৰে বুলি কোৱা হয়।
Varāha (default dialogue framework)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"None"}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"observer","bhu_devi_state":"None","key_question":"None"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"Śvetadvīpa is a Viṣṇu-centric realm; no direct Kṛṣṇa/Mathurā linkage stated."}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"None","instruction_summary":"Daily morning recitation (nitya-pāṭha at dawn) yields release from animal births and attainment of Śvetadvīpa.","karmic_consequence":"Observance leads to higher rebirth/realm-attainment and liberation-oriented trajectory; neglect forfeits the promised phala."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"symbolic_interpretation":"None","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"None"}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"karma-to-gati (action-to-destination)","core_concept":"Regular disciplined engagement with sacred text reshapes saṃskāras, cutting off tiryag-yoni (animal embodiment) and orienting the self toward Viṣṇu’s pure realm.","practical_application":"Adopt a dawn routine: rise early, maintain cleanliness, and recite consistently (nitya) rather than sporadically."}
Subject Matter: ["Cosmology","Ethics"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: adbhuta
Type: mythic sacred geography (divine island/realm)
Related Themes: Nearby phala-śruti passages in the same adhyāya praising pāṭha/śravaṇa
Visual Art Cues: {"scene_description":"A devotee rises at dawn and recites; above, a luminous white island-realm (Śvetadvīpa) is depicted as the attained destination, with a sense of release from lower births.","item_prompts":["dawn sky (aruṇa light)","devotee seated with manuscript","water pot for morning purity","vision of radiant white realm/island","symbolic breaking of animal-birth chain (subtle, non-gory)"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: dawn-toned background, devotee in clean interior, Śvetadvīpa as a luminous white-gold cloud-island with Viṣṇu aura implied.","tanjore_prompt":"Tanjore: devotee at bottom panel, Śvetadvīpa in upper panel with heavy gold-leaf radiance and white highlights.","mysore_prompt":"Mysore: elegant dawn palette, refined architecture, soft glow indicating the higher realm.","pahari_prompt":"Pahari: poetic sunrise landscape, small devotee figure, floating white realm rendered like a celestial pavilion."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"aspirational, pure, steady","suggested_raga":"Hamsadhwani","pace":"medium","voice_tone":"bright, clear, uplifting"}
FAQs
It exemplifies phala-śruti, a widespread literary feature that links textual practice (recitation) with moral-cosmological outcomes.
Śvetadvīpa is named; it is typically treated in Purāṇic literature as a sacral, mythic realm rather than a securely identifiable historical location.
Regular disciplined practice (daily morning recitation) is presented as a transformative discipline with long-term consequences.
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.