देव्युवाच । किमर्थं सा परित्यज्य सती त्वां तपसि स्थिता । कस्मिन्स्थाने स्थिता देवी एतन्मे विस्तराद्वद
devyuvāca | kimarthaṃ sā parityajya satī tvāṃ tapasi sthitā | kasminsthāne sthitā devī etanme vistarādvada
দেৱীয়ে ক’লে: “কোন কাৰণে সতীয়ে (পূৰ্ব অৱস্থা) ত্যাগ কৰি তোমাৰ বাবে তপস্যাত অৱস্থিত হ’ল? সেই দেৱী কোন ঠাইত স্থিত হ’ল? এই কথা মোক বিস্তাৰে কোৱা।”
Devī
Tirtha: Prabhāsakṣetra (specific sthāna queried)
Type: kshetra
Listener: Īśvara/Śiva
Scene: The Goddess, poised and radiant, questions Īśvara with earnest intensity—asking both the reason and the exact sacred spot where Satī stood in austerity; the background hints at Prabhāsa’s coastal sanctity.
Sacred places are understood through sacred narratives: inquiry into Devī’s tapas reveals dharma, purpose, and the glory of the kṣetra.
Prabhāsakṣetra is being prepared as the setting for Devī’s austerity and Śiva-related worship.
No direct rite is prescribed here; it introduces a detailed account of Devī’s tapas connected to the kṣetra.