Sukta 3.32
त्वं सद्यो अपिबो जात इन्द्र मदाय सोमं परमे व्योमन् । यद्ध द्यावापृथिवी आविवेशीरथाभवः पूर्व्यः कारुधायाः ॥
tváṃ sadyó apibo jā́ta indra mádāya sómaṃ paramé vyòman | yád dha dyā́vāpṛthivī́ ā́viveśīr áthā́bhavaḥ pū́rvyaḥ kārúdhāyāḥ ||
তুমি জন্ম হোৱাৰ লগে লগে, হে ইন্দ্ৰ, পৰম ব্যোমত আনন্দ-উন্মাদনাৰ বাবে সোম পান কৰিছিলা। যেতিয়া তুমি দ্যাৱা-পৃথিৱীত প্ৰৱেশ কৰিলা, তেতিয়া তুমি প্ৰাচীনজন হ’লা—ঋষি-কবিৰ কৰ্মৰ প্ৰথম আধাৰ (কাৰুধায়া) হ’লা।
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.