Dharmānukathana
Narration of Dharma
ये तु वाद्यं प्रकुर्वन्ति देवतायतने नराः । ते हंसयानमारूढा व्रजन्ति ब्रह्मणः पदम् ॥ १४३ ॥
ye tu vādyaṃ prakurvanti devatāyatane narāḥ | te haṃsayānamārūḍhā vrajanti brahmaṇaḥ padam || 143 ||
যিসকল লোকে দেৱালয়ত বাদ্য বজায়, তেওঁলোকে হংসযানত আৰূঢ় হৈ ব্ৰহ্মাৰ পদ (লোক) লাভ কৰে।
Narada
Vrata: none
Primary Rasa: bhakti
Secondary Rasa: adbhuta
It teaches that offering sacred sound—playing instruments as service in a deity’s temple—is a meritorious act (seva) that yields an exalted post-mortem attainment, described here as reaching Brahmā’s abode.
It frames music in the temple as devotional service: when sound is offered for the deity’s worship rather than personal display, it becomes bhakti expressed through nāda (sacred sound) and leads to spiritual upliftment.
Ritual practice is emphasized—proper temple service (upacāra/sevā) through auspicious sound; while not a technical Vedāṅga lesson, it aligns with disciplined worship protocols where music supports yajña-like pūjā performance.