Mantra 14
Sukta 7
उपहव्यं विषूवन्तं ये च यज्ञा गुहा हिताः । बिभर्ति भर्ता विश्वस्योच्छिष्टो जनितुः पिता
upahávyàṃ viṣūvántaṃ yé ca yajñā́ guhā́ hitā́ḥ | bíbharti bhartā́ víśvasyócchiṣṭó janitúḥ pitā́
The subsidiary invocation, the Vishūvant rite, and whatsoever sacrifices are laid away in secret—Ucchiṣṭa, the Upholder of the All, beareth them: he is the Father of the Begetter.
উপহব্য (উপ-আহ্বান) আৰু বিষূৱন্ত-কৰ্ম, আৰু যিসকল যজ্ঞ গোপনে গুহাত স্থাপন কৰা আছে—সেই সকলোকে বিশ্বৰ ধাৰক উচ্ছিষ্টে বহন কৰে; তেওঁ জনিতাৰ পিতা।
Rishi: Traditionally Atharvanic seers (Ucchiṣṭa-hymn complex; r̥ṣi attribution varies in ancillary lists)
Devata: Ucchiṣṭa (personified Remnant/Residue as cosmic principle)
Chandas: Triṣṭubh-like cadence (mixed/irregular in this hymn section; often treated as triṣṭubh in practice)
{"primary_rasa":"adbhuta","secondary_rasa":"shanta","emotional_arc":"Wonder at the hidden support of ritual, settling into reverent steadiness.","listener_experience":"Awe at metaphysical depth; sense of being held by an underlying substrate.","intensity":6}