Previous Verse
Next Verse

Skanda Purana — Prabhasa Khanda, Shloka 43

ईश्वर उवाच । उक्त्वैवं भगवान्देवस्तत्रैवांतरधीयत । सांनिध्यमकरोत्तत्र ततःप्रभृति शंकरः

īśvara uvāca | uktvaivaṃ bhagavāndevastatraivāṃtaradhīyata | sāṃnidhyamakarottatra tataḥprabhṛti śaṃkaraḥ

قال إيشڤارا: لما تكلّم الربّ المبارك هكذا اختفى في الموضع نفسه. ومنذ ذلك الحين أقام شانكرا (Śaṅkara) حضوره الدائم في ذلك المكان.

īśvaraḥĪśvara (Lord)
īśvaraḥ:
Karta (Speaker/कर्ता)
TypeNoun
Rootīśvara (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन
uvācasaid
uvāca:
Kriyā (Speech act/क्रिया)
TypeVerb
Root√vac (वच् धातु)
Formलिट्-लकार (Perfect), परस्मैपद, प्रथमपुरुष, एकवचन
uktvāhaving spoken
uktvā:
Kriyāviśeṣaṇa (Prior action/क्रियाविशेषण)
TypeVerb
Root√vac (वच् धातु)
Formक्त्वान्त (absolutive/gerund), अव्ययभाव
evamthus
evam:
Sambandha (Adverbial/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootevam (अव्यय)
Formप्रकारवाचक-अव्यय (manner adverb: thus)
bhagavānthe Blessed Lord
bhagavān:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootbhagavat (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन
devaḥthe god
devaḥ:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootdeva (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन; भेदक-सम्बन्ध (apposition to bhagavān)
tatrathere
tatra:
Adhikarana (Location/अधिकरण)
TypeIndeclinable
Roottatra (अव्यय)
Formदेशवाचक-अव्यय (locative adverb)
evaindeed
eva:
Sambandha (Emphasis/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rooteva (अव्यय)
Formअवधारण-अव्यय (emphasis)
antaradhīyatadisappeared/vanished
antaradhīyata:
Kriyā (Action/क्रिया)
TypeVerb
Rootantar-√dhā (धा धातु)
Formलङ्-लकार (Imperfect/Past), आत्मनेपद, प्रथमपुरुष, एकवचन; उपसर्गः अन्तर्
sāṃnidhyampresence/manifest proximity
sāṃnidhyam:
Karma (Object/कर्म)
TypeNoun
Rootsāṃnidhya (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, द्वितीया-विभक्ति, एकवचन
akarotmade/established
akarot:
Kriyā (Action/क्रिया)
TypeVerb
Root√kṛ (कृ धातु)
Formलङ्-लकार (Imperfect), परस्मैपद, प्रथमपुरुष, एकवचन
tatrathere
tatra:
Adhikarana (Location/अधिकरण)
TypeIndeclinable
Roottatra (अव्यय)
Formदेशवाचक-अव्यय (locative adverb)
tataḥfrom then
tataḥ:
Apadana (Source/अपादान)
TypeIndeclinable
Roottataḥ (अव्यय)
Formअपादान/क्रम-अव्यय (ablatival adverb: from then)
prabhṛtisince/from onward
prabhṛti:
Sambandha (Temporal marker/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootprabhṛti (अव्यय)
Formअव्यय (postposition/adverb: since, starting from)
śaṃkaraḥŚaṅkara (Śiva)
śaṃkaraḥ:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootśaṃkara (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन

Īśvara (Śiva)

Tirtha: Śaṅkara-sannidhi at Prabhāsa

Type: kshetra

Scene: Śiva speaks, then vanishes into light at the very spot; the place becomes charged with an unseen but palpable presence—suggested by a self-effulgent liṅga or a radiant aura hovering over the ground, with devotees awestruck.

Ī
Īśvara (Śiva)
Ś
Śaṅkara

FAQs

A tīrtha becomes especially potent when the Lord establishes continual divine presence (sāṃnidhya) there.

The Prabhāsa Kṣetra locale associated with Prācī Sarasvatī and Maṅkīśvara.

No specific ritual is given; the verse explains the sanctification of place through Śiva’s presence.