तस्याभिवादनं कार्यं नित्यमेव च पुत्रक । ततो वयमनेनैव दृष्टा बालेन सत्तम
tasyābhivādanaṃ kāryaṃ nityameva ca putraka | tato vayamanenaiva dṛṣṭā bālena sattama
«يا بُنيّ، عليك أن تُقدِّم له التحيةَ بخشوعٍ دائمًا». وهكذا رآنا نحنُ أنفسَنا هذا الغلامُ بعينه، يا خيرَ الكائنات.
Ṛṣis (continuing their reply to Brahmā)
Tirtha: Prabhāsa-kṣetra
Type: kshetra
Scene: The instruction concludes: ‘Always salute.’ The sages point out that the boy indeed saw them and honored them—an immediate validation of the teaching.
Daily reverence toward the worthy is itself a form of dharma that draws grace and right outcomes.
The instruction appears within Prabhāsakṣetra Māhātmya, illustrating Prabhāsa’s role in shaping dharmic behavior.
Abhivādana is prescribed as a nitya-kartavya (daily duty), especially toward dvijas/elders.