वि॒त्तं च॑ मे॒ वेद्यं॑ च मे भू॒तं च॑ मे भवि॒ष्यच्च॑ मे सु॒गं च॑ मे सुप॒थ्यं॒ च म ऋ॒द्धं च॑ म॒ ऋद्धि॑श्च मे क्लृ॒प्तं च॑ मे॒ क्लृप्ति॑श्च मे म॒तिश्च॑ मे सुम॒तिश्च॑ मे य॒ज्ञेन॑ कल्पन्ताम्
vittaṃ ca me vedyaṃ ca me bhūtaṃ ca me bhaviṣyac ca me sugaṃ ca me supathyaṃ ca me ṛddhaṃ ca me ṛddhiś ca me klṛptaṃ ca me klṛptiś ca me matiś ca me sumatiś ca me yajñena kalpantām
ليكن لي المالُ المُكتسَبُ وما ينبغي أن يُعْلَم؛ وليكن لي ما كان وما سيكون؛ وليكن لي المَعْبَرُ الحَسَنُ والطريقُ الحَسَنُ؛ وليكن لي حالٌ مُزْدَهِرٌ وازدهارٌ؛ وليكن لي ما هو مُنَظَّمٌ على وجهه والتنظيمُ نفسه؛ وليكن لي الفكرُ والفكرُ الحَسَنُ: فلتُهَيَّأْ هذه كلُّها لي، بوساطةِ اليَجْنَا (yajña).
वित्तम् । च । मे । वेद्यम् । च । मे । भूतम् । च । मे । भविष्यत् । च । मे । सुगम् । च । मे । सुपथ्यम् । च । मे । ऋद्धम् । च । मे । ऋद्धिः । च । मे । क्लृप्तम् । च । मे । क्लृप्तिः । च । मे । मतिः । च । मे । सुमतिः । च । मे । यज्ञेन । कल्पन्ताम् ।