Mahabharata 7.193.331 — Drona Parva, Adhyaya 193, Shloka 331
वे जूएके मध्यभागमें और द्रोणाचार्यके लाल घोड़ोंकी पीठपर पैर रखकर खड़े थे। उस अवस्थामें द्रोणाचार्यको उनके ऊपर प्रहार करनेका कोई अवसर ही नहीं दिखायी देता था, यह एक अदभुत-सी बात हुई ।।
كانوا قائمين في وسط ساحة القتال، وقد وضعوا أقدامهم على ظهور خيول دروṇاچاريا الحمراء. وفي تلك الحال لم يبدُ لدروṇاچاريا أيُّ موضعٍ يتهيأ له فيه أن يضربهم من فوقه—وكان ذلك أمراً عجيباً. ثم كان اندفاعُ دروṇا وابنِ پارṣata في المعركة سريعاً كالصقر إذا انقضّ، كمن يشتدّ شغفُه بالطُّعمة.
संजय उवाच
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Mahabharata in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.