HomeVaraha PuranaAdhyaya 81Shloka 37
Previous Verse
Next Verse

Varaha Purana 81.37 — Adhyaya 81, Shloka 37

Description of the Divine Mountain Abodes: Meru, Devakūṭa, and Kailāsa

अञ्जने महोरगाः॥

añjane mahoragāḥ

在阿阇那(Añjana)山上,居住着伟大的巨蛇摩诃罗伽(Mahoraga)。

अञ्जनेin/at Añjana (mountain/place)
अञ्जने:
Adhikarana (अधिकरण)
TypeNoun
Rootअञ्जन (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, सप्तमी-विभक्ति (अधिकरण/Locative), एकवचन
महा-उरगाःgreat serpents
महा-उरगाः:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootमहत् + उरग (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (Nominative), बहुवचन

Varāha

Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"None"}

Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"alert curiosity (slight awe at formidable beings)","key_question":"Where do the powerful subterranean/celestial serpent clans dwell within the cosmic geography?"}

Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}

Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false,"topic":"None","instruction_summary":"None","karmic_consequence":"None"}

Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}

Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"Mahoragas on Añjana evokes the chthonic/tectonic dimension of the cosmos that Varāha stabilizes: the Earth is upheld amid nāga powers, and divine order assigns them proper domains.","yajna_varaha_imagery":"Implicit: nāgas/mahoragas as underworld forces; Varāha’s cosmic ordering parallels yajña’s ordering of powers; no explicit limb-to-ritual mapping stated.","vedantic_connection":"Cosmic order (ṛta/dharma) integrates even fearsome forces; the Lord’s governance assigns place and function to all guṇic expressions."}

Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"dharma as cosmic placement","core_concept":"Even formidable beings have ordained habitats; fear is tempered by understanding cosmic placement and divine governance.","practical_application":"Transform anxiety about 'dark/hidden' forces into disciplined reverence: maintain purity, truthfulness, and restraint; approach nāga-associated places with respect and non-harm."}

Subject Matter: ["Cosmology","Geography","Heritage Sites"]

Primary Rasa: adbhuta

Secondary Rasa: bhayanaka

Type: mythic/cosmic mountain peak (linked to nāga/mahoraga domains)

Related Themes: Varāha Purāṇa 81 (cosmographic list of inhabitants by peaks)

Visual Art Cues: {"scene_description":"A darkly majestic peak named Añjana with cavern mouths and coiling Mahoragas—great serpents—suggesting subterranean power beneath the mountain.","item_prompts":["mountain 'Añjana' with caves","large coiled serpents (multiple hoods)","glint of subterranean jewels","misty, shadowed palette","Varāha pointing while maintaining calm authority"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: dramatic dark greens and browns; stylized multi-hooded serpents with ornamental patterns; cave openings; Varāha as composed teacher balancing the scene’s intensity.","tanjore_prompt":"Tanjore: serpents with gold-highlighted scales and hoods; jeweled cave motifs; strong central mountain form with embossed gold detailing.","mysore_prompt":"Mysore: controlled drama—detailed serpent anatomy, subtle highlights; refined cave textures; dignified Varāha presence to convey order over fear.","pahari_prompt":"Pahari: moody mountain with winding serpents; delicate linework for hoods; cool shadows; narrative clarity with restrained ornamentation."}

Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"solemn, awe-tinged","suggested_raga":"Todi","pace":"slow","voice_tone":"deep, measured, slightly grave"}

C
Classical Literature
P
Puranic Cosmography
N
Nāga Traditions
M
Mythic Ethnography

FAQs

It preserves a category of beings (mahoraga) within Purāṇic cosmology and locates them spatially, informing studies of mythic ecology and classification.

Añjana appears as a named peak/place in the Meru complex in the text; modern identification is not definitive.

No explicit ethical instruction is present; it is a locational note.

AI

Ask anything about this verse

Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.

A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.

Read Varaha Purana in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.

Continue reading in the Vedapath app

Open in App