इति स्तुतस्तदा देव्या प्रचलच्चन्द्रशेखरः । ततस्तुष्टस्तु भगवानिदं वचनमब्रवीत्
iti stutastadā devyā pracalaccandraśekharaḥ | tatastuṣṭastu bhagavānidaṃ vacanamabravīt
女神如是赞颂之时,月冠者旃陀罗舍迦罗(湿婆)欣然悸动;继而世尊心生欢悦,说出如下言辞。
Narrator (contextual)
Tirtha: Prabhāsa-kṣetra
Type: kshetra
Scene: Śiva Candraśekhara subtly ‘stirs’—a gentle movement, smile, or brightening aura—signaling satisfaction; Devī remains poised in reverence as the moment turns from hymn to divine speech.
Sincere praise (stuti) evokes divine pleasure, leading to instruction and blessings that guide devotees toward dharma and sacred understanding.
The setting is the Prabhāsa-kṣetra Māhātmya, preparing for teachings that explain the sanctity of Prabhāsa.
None explicitly; it narrates the transition from hymn to divine discourse.