त्रिपुरवर्णनम् (Tripura-varṇanam) — “Description of Tripura”
ब्रह्मोवाच । एवमेतत्पुरा पृष्टो व्यासेन ऋषिसत्तमः । सनत्कुमारं प्रोवाच तदेव कथयाम्यहम्
brahmovāca | evametatpurā pṛṣṭo vyāsena ṛṣisattamaḥ | sanatkumāraṃ provāca tadeva kathayāmyaham
梵天说道:“确实如此。往昔,最上乘的圣贤被毗耶娑问及之时,便开示了善那特库摩罗;正是那段因缘,我如今将为你叙说。”
Brahma
Sthala Purana: This verse establishes a transmission lineage (Brahmā → Sanatkumāra; prompted by Vyāsa’s question). It is not a Jyotirliṅga sthala narrative.
It emphasizes paramparā (authentic transmission): sacred Shaiva knowledge is preserved through realized sages and passed on intact, making the teaching trustworthy and spiritually potent for seekers.
Though not naming the Liṅga directly, it frames the coming narration as an authoritative Shaiva teaching lineage—preparing the listener to receive instructions about Saguna manifestations of Shiva and their saving power as revealed by the sages.
The implied practice is śravaṇa (devout listening) and smaraṇa (contemplative recollection) of the Purāṇic Shaiva teaching as received from a valid lineage, which supports bhakti and steadiness in mantra-japa such as the Pañcākṣarī.