Shiva Purana — Rudra Samhita, Shloka 54
कामप्रभावः (कामा॑स्य प्रभाववर्णनम्) — The Power of Kāma and the (Ineffective) Attempt to Delude Śiva
मनो निश्चितमेतद्धि तन्मोहो न भविष्यति । भस्म कुर्यान्न मे देहमिति शंकास्ति मे विधे
mano niścitametaddhi tanmoho na bhaviṣyati | bhasma kuryānna me dehamiti śaṃkāsti me vidhe
我的心意已在此事上坚定不移，因此那迷妄将不再生起。然而仍有一疑扰我，噢梵天：‘他会把我的身体焚成灰烬吗？’
Satī (addressing Brahmā/Vidhi)
Tattva Level: pashu
Shiva Form: Mahadeva
Sthala Purana: Not a Jyotirliṅga episode; the verse belongs to the Kāma–Śiva confrontation framing Satī’s concern about Śiva’s fiery power (third eye) and the fate of embodied existence.
Shakti Form: Satī
Role: nurturing
FAQs
It shows Satī’s niścaya (firm spiritual resolve) to transcend moha (delusion), while honestly acknowledging a lingering fear—highlighting the Shaiva ideal of clarity, surrender, and purification of the limited self.
The mention of ‘bhasma’ evokes Shiva’s purifying, transformative power in Saguna devotion—where the Lord burns impurity and ego; devotion to Shiva (often via Linga worship) is understood as a path where delusion is consumed like fuel in fire.
A practical takeaway is contemplation on bhasma as a symbol of impermanence and purification (Tripuṇḍra/bhasma-dhāraṇa in Shaiva practice), paired with steady resolve (niścaya) in japa and devotion.