HomeRig VedaMandala 2Sukta 11Mantra 9
Previous Mantra
Next Mantra

Rig Veda 2.11.9: Mandala 2, Sukta 11, Mantra 9

Sukta 2.11

Rishi: Gṛtsamada (Bhārgava)
Devata: Indra
Chandas: Triṣṭubh

इन्द्रो महां सिन्धुमाशयानं मायाविनं वृत्रमस्फुरन्निः । अरेजेतां रोदसी भियाने कनिक्रदतो वृष्णो अस्य वज्रात् ॥

índro mahā́ṃ síndhum āśáyānaṃ māyāvínaṃ vṛtrám asphuran níḥ | árejetāṃ ródasī bhiyāné kaníkradato vṛ́ṣṇo asya vájrāt ||

因陀罗击破那被压伏而横卧的广大洪流——施幻的弗栗陀罗;将其猛然击出。天与地因恐惧而震颤,听见这公牛反复的雷吼之声——当他的金刚杵放出之时。

Ask anything about this verse

Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.

Not sure where to start?

A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.

Read Rig Veda in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.

Continue reading in the Vedapath app

Open in App