The Greatness of the Gaṅgā
Gaṅgāmāhātmya
सूत उवाच । भगवद्भक्तिमाहात्म्यं श्रुत्वा प्रीतस्तु नारदः । पुनः पप्रच्छ सनकं ज्ञानविज्ञानपारगम् ॥ १ ॥
sūta uvāca | bhagavadbhaktimāhātmyaṃ śrutvā prītastu nāradaḥ | punaḥ papraccha sanakaṃ jñānavijñānapāragam || 1 ||
苏多说道:听闻对至福主(薄伽梵)的奉爱(bhakti)之伟大功德后,那罗陀心生欢喜,又再请问已达知识与证悟之彼岸的萨那迦。
Suta
Vrata: none
Primary Rasa: bhakti
Secondary Rasa: adbhuta
It frames the teaching as a living guru–disciple dialogue: after hearing the glory of Bhagavān’s bhakti, Nārada’s joy matures into inquiry, showing that devotion naturally leads to deeper questioning and clarity.
Bhakti is presented as powerful enough to awaken inner delight (prīti) and propel sincere seeking; Nārada’s repeated questioning indicates that devotion is not passive emotion but an active pursuit of understanding guided by realized teachers like Sanaka.
No specific Vedāṅga (like Vyākaraṇa or Jyotiṣa) is taught in this line; instead, it emphasizes the method of śravaṇa (hearing) and praśna (proper inquiry), which underlies effective study of all śāstras.