Markandeya Purana — Adhyaya 38, Shloka 1
Adhyaya 38 — Dattatreya on Non-Identification (Mamata) and the Path to Liberation
Sanskrit
इति श्रीमार्कण्डेयपुराणे पितापुत्रसंवादे आत्मविवेको नाम सप्तत्रिंशोऽध्यायः । अष्टत्रिंशोऽध्यायः । जड उवाच ।
दत्तात्रेयं ततो विप्रं प्रणिपत्य स पार्थिवः ।
प्रत्युवाच महात्मानं प्रश्रयावनतो वचः ॥
Transliteration
iti śrīmārkaṇḍeyapurāṇe pitāputrasaṃvāde ātmaviveko nāma saptatriṃśo 'dhyāyaḥ | aṣṭatriṃśo 'dhyāyaḥ | jaḍa uvāca |
dattātreyaṃ tato vipraṃ praṇipatya sa pārthivaḥ |
pratyuvāca mahātmānaṃ praśrayāvanato vacaḥ ||
Translation
如是，在《吉祥·摩尔迦ṇḍeya往世书》中，于父子对话之中，名为“Ātmaviveka”（自我辨别）的篇章告终。今起第三十八章。惰者（Jaḍa）曰：其时彼王顶礼婆罗门达多特雷耶（Dattātreya），以谦恭恭敬之辞答复那位大心者。
Speakers
Jaḍa (king/disciple) to Dattātreya (sage/teacher)
Key Themes
Guru–śiṣya dialogueĀtmavivekaHumility before instruction