Shloka 90
दानफलप्रकरणम् — उपानहदानं, तिलदानं, भूमिदानं, गोदानं, अन्नदानं च
Gifts and Their Stated Results: Footwear, Sesame, Land, Cows, and Food
भूमिप्रदानात् पुष्पाणि हिरण्यनिचयास्तथा । आज्ञा सदाप्रतिहता जयशब्दा वसूनि च
bhūmipradānāt puṣpāṇi hiraṇyanicayās tathā | ājñā sadāpratihatā jayaśabdā vasūni ca ||
毗湿摩说道：由施舍土地而生诸多吉祥之报——花朵（象征荣誉与欢悦）、成堆黄金、命令永不受阻的权威、胜利的欢呼，以及种种财富珍宝。在《教诫篇》（Anuśāsana Parva）的伦理脉络中，此颂赞叹施地为最上之布施（dāna），能巩固社会秩序，并增益施主的正法声望。
भीष्म उवाच
Educational Q&A
Land-giving (bhūmi-dāna) is extolled as a highly meritorious charity that yields both material prosperity and social-political efficacy—honor, wealth, and an authority that faces no obstruction—thereby reinforcing dharma and stability.
In Bhishma’s instruction on dharma (Anushasana Parva), he enumerates the fruits of specific gifts; here he lists the rewards attributed to donating land, presenting it as a superior form of dāna with tangible and reputational outcomes.