Mahabharata — Anushasana Parva, Shloka 50

Umā–Maheśvara-saṃvāda: Varṇa-bhraṃśa, Ācāra (Vṛtta), and Karmic Ascent/Decline

Devanagari script

एतद्‌ व: परम॑ गुह्ां कथितं द्विजसत्तमा: । यन्मां भवन्तः पृच्छन्ति सूक्ष्मतत्त्वार्थदर्शिन:

Translation

“噢，最上之二生者（婆罗门）！我已向你们宣说这至深至秘之义。你们洞见微细真理与其旨趣，既如此发问，我便依你们所问揭示此无上密要。”

Speaker

भीष्म उवाच