Varaha Purana 66.2: Adhyaya 66, Shloka 2
Nārada’s Journey to Śvetadvīpa and the Means of Attaining the Lord through the Pañcarātra
अगस्त्य उवाच । आश्चर्यभूतो भगवानेष एव जनार्दनः । तस्याश्चर्याणि दृष्टानि बहूनि विविधानि वै ॥ ६६.२ ॥
agastya uvāca | āścaryabhūto bhagavān eṣa eva janārdanaḥ | tasyāścaryāṇi dṛṣṭāni bahūni vividhāni vai || 66.2 ||
Agastya thưa: “Chính Đức Thế Tôn Janārdana này thật là kỳ diệu. Nhiều phép lạ của Ngài, muôn hình vạn trạng, đã được chứng kiến.”
Agastya
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"krishna_connection":"Janārdana is a Vaiṣṇava epithet applicable to Krishna; the praise can be read as theological groundwork for later Krishna-centered tīrtha narratives, though not explicit here."}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"theology of divine omnipotence","core_concept":"The Lord (Janārdana) is intrinsically wondrous; multiplicity of marvels indicates inexhaustible divine śakti.","practical_application":"Interpret extraordinary events through a theistic lens: cultivate remembrance (smaraṇa) and devotion rather than mere astonishment."}
Subject Matter: ["Theology (Puranic discourse)","Narrative framing","Praise literature"]
Primary Rasa: adbhuta
Secondary Rasa: bhakti
Related Themes: Varāha Purāṇa 66.66.3 (example narrative: Nārada’s Śvetadvīpa vision)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Agastya speaks with calm certainty, gesturing toward an imagined vision of Janārdana’s marvels—perhaps a faint divine silhouette or symbolic conch-discus-lotus aura behind him.","item_prompts":["Agastya with matted hair and kamaṇḍalu","teaching gesture (vyākhyāna-mudrā)","subtle aura with śaṅkha-cakra-padma symbols","listener attentive"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: Agastya prominent, symbolic Vaiṣṇava emblems floating in a halo-field; strong color blocks and ornamented borders.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold-leaf halo with śaṅkha-cakra-padma, Agastya richly outlined, divine radiance emphasized.","mysore_prompt":"Mysore: refined sage portrait, soft luminous background with faint emblems, balanced composition.","pahari_prompt":"Pahari: sage under a tree, airy background; emblems appear like delicate cloud-forms, lyrical devotional mood."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"reverent, wonder-filled","suggested_raga":"Shankarabharanam","pace":"medium","voice_tone":"steady, confident, devotional"}
FAQs
It illustrates a common Purāṇic narrative technique: a revered sage (Agastya) frames the discourse by affirming the extraordinary nature of a central deity-figure, establishing authority and thematic focus for the surrounding passage.
No geographic location is named in this verse; it functions as a general statement of witnessed marvels rather than a site-specific description.
No direct ethical injunction is stated; the verse primarily conveys a philosophical stance of wonder and recognition of extraordinary agency, serving as a prelude to subsequent narration.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.