Varaha Purana 162.2 — Adhyaya 162, Shloka 2
The Efficacy and Merit of Cakra-tīrtha
महागृहॊदयम् नाम जम्बूद्वीपस्य भूषणम् ॥ तस्मिन् पुरवरे दिव्ये ब्राह्मणो वसते शुभे
mahāgṛhodayaṃ nāma jambūdvīpasya bhūṣaṇam || tasmin puravare divye brāhmaṇo vasate śubhe
Có một thành phố tên là Mahāgṛhodaya, được ca ngợi như viên trang sức của Jambūdvīpa. Trong đô thành tối thắng, cát tường và thiêng liêng ấy, có một vị bà-la-môn cư trú.
Varāha (default narrative voice)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"None"}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"None","bhu_devi_state":"None","key_question":"None"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"Mahāgṛhodaya (city)","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false,"topic":"None","instruction_summary":"None","karmic_consequence":"None"}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"symbolic_interpretation":"None","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"None"}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"dharma through exemplars (itihāsa-style setup)","core_concept":"Purāṇic teaching often proceeds by situating dharma in concrete lives (a brāhmaṇa in an auspicious city), preparing for moral causality to unfold.","practical_application":"Attend to the ethical choices of exemplars in narrative; model household and civic life on śubha conduct rather than mere status."}
Subject Matter: ["Geography","Heritage Sites"]
Primary Rasa: adbhuta
Secondary Rasa: śānta
Type: pura/nagara (city)
Related Themes: Immediate continuation of the Cakratīrtha-prabhāva narrative (subsequent verses likely detail the brāhmaṇa’s actions and the tīrtha’s power)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A splendid city named Mahāgṛhodaya is introduced; within it, an auspicious brāhmaṇa resident is shown, setting the stage for the forthcoming tīrtha narrative.","item_prompts":["walled city with temples and markets","banner reading ‘Mahāgṛhodaya’ (optional)","a serene brāhmaṇa at home or near a shrine","cosmographic hint of ‘Jambūdvīpa’ via stylized map motif"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: ornate cityscape with temple towers; brāhmaṇa in traditional attire near a lamp and palm-leaf manuscripts; rich flat colors.","tanjore_prompt":"Tanjore: iconic city-temple façade with gold highlights; brāhmaṇa figure with halo-like emphasis on sanctity; decorative borders.","mysore_prompt":"Mysore: detailed architecture, soft lighting; brāhmaṇa portrayed with calm dignity; classical ornamentation.","pahari_prompt":"Pahari: charming city vignette with layered rooftops; brāhmaṇa in a courtyard; delicate lines and bright palette."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"scene-setting, calm","suggested_raga":"Vasantā","pace":"medium","voice_tone":"measured, descriptive, with gentle emphasis on proper nouns"}
FAQs
It introduces a named urban center within the Purāṇic map of Jambūdvīpa, framing the narrative in a culturally meaningful geography.
Mahāgṛhodaya is given as a city-name; precise modern identification is not established from this fragment alone without corroborating sources.
No explicit ethical injunction appears here; the verse functions as geographic and narrative scene-setting.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.