Varaha Purana 113.47 — Adhyaya 113, Shloka 47
Hymn to Varāha and Pṛthivī’s Inquiry
Prelude to the Sanatkumāra Dialogue
वेदानां सामवेदोऽसि साङ्गोपाङ्गो महाव्रतः॥ गर्जनं वर्षणं चासि त्वं वेधा अनृतानृते
vedānāṃ sāmavedo 'si sāṅgopāṅgo mahāvrataḥ || garjanaṃ varṣaṇaṃ cāsi tvaṃ vedhā anṛtānṛte
Trong các Veda, Ngài là Sāmaveda, đầy đủ aṅga và upāṅga, như một đại hạnh nguyện. Ngài là tiếng sấm và cũng là mưa; Ngài là Đấng an bài—là cả chân và phi chân.
Pṛthivī (default dialogue framework; address to Varāha/Viṣṇu)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"earth_interaction":"Bhū Devi praises Varāha/Viṣṇu as time and death and as the inner faculties sustaining beings—an intimate metaphysical ‘support’ of Earth’s existence."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"devotee","bhu_devi_state":"awed, slightly tremulous before kāla/mṛtyu yet reassured by the Lord as bhūta-bhāvana"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"Varāha/Viṣṇu is the temporal-causal matrix: kāla (time) and mṛtyu (death) that delimit beings, and also the cognitive light (medhā, buddhi, smṛti) by which beings know and remember—suggesting the Lord as both outer cosmic process and inner consciousness-function.","yajna_varaha_imagery":"Beginning–middle–end mirrors ritual sequence (dīkṣā–pravṛtti–udavasāna) and cosmic cycles; cognition faculties parallel priestly discernment and mantra-memory sustaining yajña’s correctness.","vedantic_connection":"Antaryāmin and sākṣin themes: the Lord as inner witness enabling cognition, and as kāla that governs saṃsāra; aligns with Gītā’s kāla motif and Upaniṣadic inner ruler doctrine."}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"metaphysics of time and mind","core_concept":"The Lord is both the limiter (time/death) and the enabler (being-becoming and cognition); all phases—origin, duration, dissolution—are his form.","practical_application":"Contemplate impermanence to reduce attachment; cultivate medhā/buddhi/smṛti as divine gifts through study, japa, and ethical clarity."}
Subject Matter: ["Vedic tradition","Meteorology (thunder/rain)","Metaphysics (truth/untruth pair)"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: adbhuta
Type: cosmic-time continuum and inner mind-space
Related Themes: Varāha Purāṇa stuti identifications with cosmic principles and inner faculties
Visual Art Cues: {"scene_description":"A contemplative tableau: Varāha/Viṣṇu as cosmic time-wheel with subtle imagery of birth-life-death, while within his aura appear symbols of intellect, understanding, and memory.","item_prompts":["kāla-cakra (time wheel) behind deity","hourglass/kalasha-like time symbol (optional, Indicized)","threefold band for beginning-middle-end","lotus or flame at forehead for buddhi","script/rosary for smṛti","Bhū Devi in quiet reverence"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: circular kāla-cakra mandala; subdued earth tones; deity serene; symbolic icons for medhā/buddhi/smṛti in ornamental medallions.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold time-wheel halo; embossed triadic motifs; rich reds; Bhū Devi with subdued posture; emphasis on timeless serenity.","mysore_prompt":"Mysore: delicate chiaroscuro; refined mandala; calm facial expression; minimal but precise symbols for cognition faculties.","pahari_prompt":"Pahari: poetic minimalism; deity against pale sky with a faint wheel; small vignettes of life-cycle; Bhū Devi seated, contemplative."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"grave, contemplative, inward-turning","suggested_raga":"Darbari Kanada","pace":"slow","voice_tone":"low, steady, meditative"}
FAQs
It demonstrates Purāṇic appropriation of Vedic authority (naming Sāmaveda) while also linking sacred sound and natural cycles (rain), important for understanding cultural conceptions of ecology and ritual efficacy.
No geographic location is specified; the verse addresses textual tradition (Veda) and natural phenomena (rain).
No explicit injunction is stated; however, invoking rain as a cosmic function underscores the cultural value placed on sustaining life systems, indirectly supporting stewardship themes.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.