Skanda Purana — Prabhasa Khanda, Shloka 64
अत ऊर्ध्वं महाभागाः सौख्यमोक्षप्रदायकाः यतोऽत्र ते च पाषाणाः कृष्णचक्रेण चित्रिताः
ata ūrdhvaṃ mahābhāgāḥ saukhyamokṣapradāyakāḥ yato'tra te ca pāṣāṇāḥ kṛṣṇacakreṇa citritāḥ
Vì thế, hỡi những bậc hữu phúc, từ đây trở đi các vật ấy ban hạnh lạc và giải thoát (mokṣa), bởi những phiến đá nơi đây được khắc họa bằng Luân của Kṛṣṇa.
Sūta (Lomaharṣaṇa) to the sages (deduced)
Tirtha: Cakratīrtha (with cakra-śilā/pāṣāṇa)
Type: ghat
Listener: ‘mahābhāgāḥ’—pilgrim audience
Scene: Close view of dark shoreline stones etched with radiant cakra motifs; pilgrims bow and touch them; above, a subtle vision of Kṛṣṇa’s Sudarśana spinning as a cosmic seal, bathing the scene in light.
FAQs
Material objects become vessels of grace when sanctified by the Lord’s sign; contact with such sanctified markers is praised as liberating.
Cakratīrtha in Dvārakā, identified by stones marked with Kṛṣṇa’s Cakra.
Implicit veneration through recognizing and revering the Cakra-marked stones; explicit rites follow in subsequent verses.