Skanda Purana — Nagara Khanda, Shloka 3
जंबूद्वीपस्य संज्ञेयं फलेन च विजायते । मन्त्रेणानेन विप्रेंद्र श्रद्धाधर्मसुसंयतैः
jaṃbūdvīpasya saṃjñeyaṃ phalena ca vijāyate | mantreṇānena vipreṃdra śraddhādharmasusaṃyataiḥ
“Chính nhờ quả jambū này mà nên hiểu danh xưng ‘Jambūdvīpa’, vì danh ấy như thể được sinh ra từ quả jambū. Hỡi bậc tối thắng trong hàng Bà-la-môn, những ai nghiêm trì tín tâm và dharma hãy thực hành điều này với thần chú này.”
Brahmā (continuing instruction)
Type: kshetra
Listener: viprendra (best of brāhmaṇas)
Scene: A teacher-sage explains the meaning of Jambūdvīpa while holding a jambū fruit; behind them a stylized cosmographic map/mandala of the continent appears, linking mantra, fruit, and world-order.
FAQs
Ritual acts are tied to Purāṇic sacred meaning: a simple offering connects worship to cosmic geography and dharmic discipline.
Not a local tirtha; it references the wider Purāṇic realm Jambūdvīpa, framing the rite with cosmological significance.
Use a specific mantra and disciplined faith (śraddhā) while making the fruit-based offering.