Skanda Purana — Mahesvara Khanda, Shloka 130
तुंगमार्गं विलोक्यैवं विज्ञातं कि न योगिनाम् । तद्गेहं यत्र वसति तद्भोज्यं येन जीवति
tuṃgamārgaṃ vilokyaivaṃ vijñātaṃ ki na yoginām | tadgehaṃ yatra vasati tadbhojyaṃ yena jīvati
Đã chiêm ngưỡng con đường cao vời như thế, còn điều gì mà các hành giả du-già không biết? Họ biết ngôi nhà nơi người ta cư trú, và cả món ăn nuôi sống người ấy.
Lomaharṣaṇa (Sūta), narrating to the sages (deduced from Māheśvarakhaṇḍa context)
Scene: A yogin gazes along a luminous upward path in the sky; within that vision appear faint vignettes of distant homes and meals, symbolizing knowledge of others’ dwelling and food.
FAQs
The verse emphasizes the expansive knowing that accompanies the ‘higher path’ of yoga—knowledge becomes subtle and comprehensive.
No tīrtha is mentioned; the emphasis is on yogic insight.
None; it describes a consequence of yogic attainment rather than a ritual rule.