मानवानां हितायात्र स्थास्येहं सपरिग्रहः । दृष्टेनानेन लिंगेन पूजितेन स्तुतेन च । कृतकृत्यो भवेन्मर्त्यः संसारं न विशेत्पुनः
mānavānāṃ hitāyātra sthāsyehaṃ saparigrahaḥ | dṛṣṭenānena liṃgena pūjitena stutena ca | kṛtakṛtyo bhavenmartyaḥ saṃsāraṃ na viśetpunaḥ
Vì lợi ích của loài người, Ta sẽ an trụ tại đây cùng đoàn tùy tùng. Chỉ cần được chiêm ngưỡng liṅga này—lại còn thờ phụng và tán tụng—người phàm liền viên mãn mục đích, không còn rơi vào saṃsāra nữa.
Īśvara (Śiva)
Tirtha: Kṛttivāseśvara
Type: temple
Listener: Ṛṣis / pilgrims
Scene: Śiva enthroned in subtle, formless presence around the liṅga, surrounded by gaṇas and attendant divinities; a pilgrim receives darśana, offers flowers and lamp, and recites hymns—depicted as breaking the wheel of saṃsāra.
In Kāśī, simple acts—darśana, pūjā, and stuti—are exalted as direct means to liberation through Śiva’s abiding grace.
Kṛttivāseśvara liṅga in Avimukta-Kāśī (Vārāṇasī).
Darśana (seeing the liṅga), pūjā (worship), and stuti (praise/recitation) are explicitly stated as spiritually efficacious.