Skanda Purana — Kashi Khanda, Shloka 56
शिवलोकाद्ब्रह्मलोकादुमालोकवरात्पुनः । कुमारलोकाद्वैकुंठात्सत्यलोकात्समंततः । तपोजनमहर्भ्यश्च सर्वे स्वर्लोकवासिनः । भुवोलोकाच्च भूर्लोकान्नागलोकात्तथाऽखिलात्
śivalokādbrahmalokādumālokavarātpunaḥ | kumāralokādvaikuṃṭhātsatyalokātsamaṃtataḥ | tapojanamaharbhyaśca sarve svarlokavāsinaḥ | bhuvolokācca bhūrlokānnāgalokāttathā'khilāt
Từ Śivaloka, từ Brahmaloka, lại từ cõi tối thắng của Umā; từ cõi Kumāra, từ Vaikuṇṭha, và từ Satyaloka khắp bốn phương; từ Tapoloka, Janaloka và Maharloka; cùng hết thảy cư dân Svarga; lại từ Bhuvarloka và Bhūloka, và cả Nāgaloka nữa—từ mọi miền—đều cùng kéo đến.
Skanda
Tirtha: Prayāga (Tīrtha-rāja)
Type: sangam
Scene: A grand panoramic confluence with processions arriving from the sky, earth, and subterranean realms: devas descending in vimānas, nāgas emerging from waters, sages arriving on foot; the sangam glows as a universal meeting ground.
FAQs
Prayāga’s sanctity is universal: beings from all realms are drawn to it, implying unmatched tīrtha-power.
Prayāga, presented as a magnet for pilgrims across all lokas.
The broader context indicates tīrtha-visit and snāna; this verse emphasizes the vast gathering rather than a specific act.