Rishi: Traditional attribution within the Vājasaneyin transmission (Śatarudriya section; often linked in later tradition with Yājñavalkya’s school-lineage).
Devata: Rudra and his gaṇas (attendant powers).
Chandas: Yajus (prose formulae; not a fixed metrical chandas).
námaḥ sabhā́bhyaḥ sabhā́patibhyaś ca vo námo námo’śvébhyo ’śvápatibhyaś ca vo námo náma āvyā́dhinībhyo vivídhyantībhyaś ca vo námo náma ugáṇābhyas tṛ́ṃhatībhyaś ca vo námaḥ
Translation
Kính lễ các hội chúng; và kính lễ các bậc chủ của hội chúng—kính lễ, kính lễ dâng lên các ngươi. Kính lễ các loài ngựa; và kính lễ các bậc chủ của ngựa—kính lễ, kính lễ dâng lên các ngươi. Kính lễ những kẻ đâm xuyên; và những kẻ đánh kích theo nhiều cách—kính lễ, kính lễ dâng lên các ngươi. Kính lễ các đoàn thể dữ dội; và những đấng áp đảo—kính lễ dâng lên các ngươi.