Shiva Purana — Rudra Samhita, Shloka 23
तारकवधोत्तरं देवस्तुतिः पर्वतवरप्रदानं च / Devas’ Hymn after Tāraka’s Slaying and the Bestowal of Boons upon the Mountains
महाप्रभुस्समुत्थाप्य तमुत्संगे न्यवेशयत् । मूर्ध्नि जघ्रौ मुदा स्नेहात्तं पस्पर्श करेण ह
mahāprabhussamutthāpya tamutsaṃge nyaveśayat | mūrdhni jaghrau mudā snehāttaṃ pasparśa kareṇa ha
Đấng Đại Chủ tể liền đỡ chàng dậy và đặt ngồi trên lòng mình. Vì thương yêu trong niềm hoan hỷ, Ngài hôn (ngửi) lên đỉnh đầu và lấy tay âu yếm chạm vào.
Sūta Gosvāmin
Tattva Level: pati
Shiva Form: Mahādeva
FAQs
It highlights Śiva’s anugraha (grace): the Supreme Pati is not distant, but lovingly accessible to the devotee. His affectionate gestures signify the soul being accepted, protected, and inwardly purified through bhakti.
While the Liṅga points to Śiva’s transcendent reality, this verse emphasizes Saguna Śiva—personal, compassionate, and relational—who responds to devotion with tangible care, reinforcing that Liṅga-worship culminates in intimate divine grace.
Practice loving surrender (śaraṇāgati) with japa of the Pañcākṣarī “Om Namaḥ Śivāya,” coupled with simple daily pūjā (optionally with bhasma/Tripuṇḍra and Rudrākṣa) to cultivate the feeling of being held in Śiva’s protective presence.