Rig Veda 7.32.11: Mandala 7, Sukta 32, Mantra 11
Sukta 7.32
गमद्वाजं वाजयन्निन्द्र मर्त्यो यस्य त्वमविता भुवः । अस्माकं बोध्यविता रथानामस्माकं शूर नृणाम् ॥
gámad vā́jaṃ vājáyann indra mártyo yásya tvám avitā́ bhúvaḥ | asmā́kaṃ bodhy avitā́ ráthānām asmā́kaṃ śūra nṛṇā́m ||
Kẻ phàm nhân làm cho sự sung mãn của sức lực tăng trưởng sẽ đạt tới phần thưởng (vāja), khi Ngài trở thành đấng hộ trì của người ấy, hỡi Indra. Xin Ngài hãy tỉnh thức mà làm đấng hộ trì của chúng con—hộ trì những cỗ xe của chúng con, hộ trì những người nam đang gắng sức của chúng con, hỡi bậc anh hùng.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.