Rig Veda 5.33.8: Mandala 5, Sukta 33, Mantra 8
Sukta 5.33
उत त्ये मा पौरुकुत्स्यस्य सूरेस्त्रसदस्योर्हिरणिनो रराणाः । वहन्तु मा दश श्येतासो अस्य गैरिक्षितस्य क्रतुभिर्नु सश्चे ॥
utá tyé mā pauru-kutsyásya sūrés trasádasyoḥ hiraṇínaḥ rárāṇāḥ | váhantu mā dáśa śyétāso asya gairi-kṣitásya krátubhir nú saśce ||
Và xin cho những quyền lực vàng rực, hân hoan của Trasadasyu—vị anh hùng, hậu duệ của Purukutsa—chở ta đi; xin mười tuấn mã trắng của người ấy đưa ta đi; và xin nay ta được kết hợp với sức mạnh ý chí (kratu) của vị chúa cư ngụ nơi núi non này.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.