The Description of the Worship of Rāma and Others
Rāmādi-pūjā-vidhāna
ततः सीतावल्लभाय धीमहीति समुच्चरेत् । तन्नो रामः प्रोचो वर्णो दयादिति च संवदेत् ॥ १३० ॥
tataḥ sītāvallabhāya dhīmahīti samuccaret | tanno rāmaḥ proco varṇo dayāditi ca saṃvadet || 130 ||
Rồi nên tụng: “Chúng con thiền niệm (dhīmahi) về Đấng là người yêu của Sītā.” Sau đó cũng nên xướng: “Nguyện Rāma ấy—được tuyên xưng là âm tiết tối thượng—ban ân điển cho chúng con.”
Narada
Vrata: none
Primary Rasa: bhakti
Secondary Rasa: shanta
It prescribes a Rama-centered meditation formula (dhīmahi) and a prayer for grace (dayā), presenting mantra-recitation as a direct means of invoking Rama’s compassionate protection.
Bhakti is expressed through loving identification of the deity—“Sītā’s beloved”—and through humble supplication, asking Rama to bestow mercy, making devotion both contemplative (dhyāna) and prayerful (praṇati).
It emphasizes mantra-prayoga and correct recitation (samuccāra/saṃvad), aligning with Śikṣā (phonetics) and the disciplined use of sacred sound (varṇa) in japa.