Narada Purana — Purva Bhaga, Shloka 63
The Account of the Ekādaśī Vow Observed Throughout the Twelve Months
संभोज्य विप्रान्मधुरैर्विसृजेल्लब्धदक्षिणान् । एवं कृत्वा व्रतं विप्र सफलाया विधानतः ॥ ६३ ॥
saṃbhojya viprānmadhurairvisṛjellabdhadakṣiṇān | evaṃ kṛtvā vrataṃ vipra saphalāyā vidhānataḥ || 63 ||
Sau khi thết đãi các brāhmaṇa bằng những món ngọt, hãy kính cẩn tiễn họ về, sau khi dâng dakṣiṇā đúng phép. Hỡi brāhmaṇa, khi lời nguyện (vrata) được thực hành như vậy theo đúng nghi thức, nó trở nên hữu hiệu và thành tựu.
Narada (in instruction to a brāhmaṇa interlocutor, within the Narada–Sanatkumara teaching flow)
Vrata: Saphalā Ekādaśī (continuation of the rite)
Primary Rasa: bhakti
Secondary Rasa: shanta
FAQs
It teaches that a vow is completed not only by personal austerity but by dharmic closure—honoring brāhmaṇas with food and dakṣiṇā—so the merit becomes properly “sealed” and yields spiritual fruit.
By emphasizing humble service and offering (food, gifts, respectful farewell), it frames devotion as disciplined worship expressed through sattvic conduct and honoring those who uphold sacred learning.
It highlights ritual procedure (kalpa-vidhi): the correct concluding steps of a vrata—brāhmaṇa-bhojana and dakṣiṇā—showing that observances must follow injunctions (vidhi) to be effective.