Adhyaya 41 — Yogic Conduct and the Discipline Leading to Siddhi
अथ नित्यं गृहस्थेषु शालीनैषु चरेद्यतिः । श्रद्धधानेषु दान्तेषु श्रोत्रियेṣu महात्मसु ॥
atha nityaṃ gṛhastheṣu śālīneṣu cared yatiḥ | śraddadhāneṣu dānteṣu śrotriyeṣu mahātmasu ||
Vì vậy, người xuất ly nên thường xuyên đến với các gia chủ śālīna (đáng kính, an cư, có kỷ luật), có tín tâm, tự chế, là bậc śrotriya (thông kinh điển), và có tâm chí cao quý.
{ "primaryRasa": "shanta", "secondaryRasa": "bhakti", "rasaIntensity": 0, "emotionalArcPosition": "", "moodDescriptors": [] }
A yogin’s sustenance is also an ethical relationship: receiving from the disciplined and faithful supports purity of mind and avoids complicity in adharmic livelihoods.
Dharma/ācāra instruction—especially norms of renunciant interaction with householders.
‘Saṅga’ (company) subtly shapes consciousness; choosing śālīna/śrotriya households is a method of guarding the mind from tamas and distraction.