Shloka 8

Vidurā–Putra Saṃvāda: Utsāha, Kīrti, and Kṣātra Resolve

Udyoga-parva 131

Devanagari script

क्रूराय कर्मणे नित्यं प्रजानां परिपालने । शृणु चात्रोपमामेकां या वृद्धेभ्य: श्रुता मया

Translation

Các ngươi được tạo ra cho công việc khắc nghiệt của chiến trận, và luôn chuyên cần trong dharma bảo hộ muôn dân. Hãy nghe đây một thí dụ, điều ta đã được nghe từ lời các bậc trưởng lão.

Speaker

वायुदेव उवाच