Kurma Purana — Purva Bhaga, Shloka 7
Lineage of Vyāsas, Division of the Veda, and Vāsudeva/Īśāna as the Veda-Known Supreme
ततो व्यासो भरद्वाजस्तस्मादूर्ध्वं तु गौतमः / राजश्रवाश्चैकविंशस्तस्माच्छुष्मायणः परः
tato vyāso bharadvājastasmādūrdhvaṃ tu gautamaḥ / rājaśravāścaikaviṃśastasmācchuṣmāyaṇaḥ paraḥ
Rồi từ ngài sinh ra Vyāsa, và từ Vyāsa sinh ra Bharadvāja. Từ Bharadvāja, trong dòng kế tiếp, xuất hiện Gautama. Từ Gautama sinh ra Rājaśravā, vị thứ hai mươi mốt trong dòng ấy; và sau ngài là Chuṣmāyaṇa.
Sūta (narrator) recounting the Purāṇic lineage to assembled sages
Primary Rasa: shanta
Secondary Rasa: adbhuta
FAQs
This verse does not directly teach Ātman-doctrine; it establishes ṛṣi-paramparā (lineage), a Purāṇic method for grounding later spiritual teachings in an authoritative transmission.
No specific yoga practice is described in this lineage verse; its role is to situate the tradition and teachers through whom disciplines like Pāśupata yoga and dharma-instructions are later conveyed in the Kurma Purana.
It does not explicitly mention Śiva–Viṣṇu unity; indirectly, by anchoring teachings in a common rishi lineage, the Purāṇa supports its broader synthesis where sectarian streams share a single Vedic–Purāṇic transmission.