Kurma Purana — Purva Bhaga, Shloka 17
Yamunā–Gaṅgā Tīrtha-Māhātmya: Agni-tīrtha, Anaraka, Prayāga, and the Tapovana of Jāhnavī
य इदं कल्यमुत्थाय पठते ऽथ शृणोति वा / मुच्यते सर्वपापेभ्यो रुद्रलोकं स गच्छति
ya idaṃ kalyamutthāya paṭhate 'tha śṛṇoti vā / mucyate sarvapāpebhyo rudralokaṃ sa gacchati
Ai thức dậy lúc rạng đông mà tụng đọc lời dạy cát tường này, hoặc chỉ cần lắng nghe, đều được giải thoát khỏi mọi tội lỗi và đạt đến cõi Rudra (Śiva).
Narrator (Purāṇic phalaśruti voice, traditionally Sūta/Vyāsa lineage)
Primary Rasa: shanta
Secondary Rasa: adbhuta
FAQs
Indirectly: it emphasizes purification (pāpa-kṣaya) through śravaṇa and pāṭha of sacred teaching, preparing the seeker for higher realization; its stated fruit is Rudra-loka, a theistic culmination aligned with devotion and purity rather than a direct metaphysical definition of Ātman.
The practice is śravaṇa (listening) and pāṭha (recitation) performed with discipline—specifically “rising (utthāya)” at an auspicious time—reflecting a sādhana framework where regulated conduct supports inner purification, a prerequisite for deeper Yoga and Pāśupata-oriented devotion.
By presenting Rudra-loka as the fruit of engaging with this Purāṇic teaching, it affirms the Kurma Purana’s Shaiva-Vaishnava harmony: devotion to the Purāṇic revelation (associated with Hari/Kūrma in broader context) legitimately culminates in Śiva’s realm, indicating theological non-contradiction and unity of aims.