पीतकास्ताम्रकास्ताम्रपीतका वा भूमिप्रस्तरधातवो भिन्ना नीलराजीवन्तो मुद्गमाषकृसरवर्णा वा दधिबिन्दुपिण्डचित्रा हरिद्राहरीतकीपद्मपत्त्रशैवलयकृत्प्लीहानवद्यवर्णा भिन्नाश्चुञ्चुवालुकालेखाबिन्दुस्वस्तिकवन्तः सुगुलिका अर्चिष्मन्तस्ताप्यमाना न भिद्यन्ते बहुफेनधूमाश्च सुवर्णधातवः प्रतीवापार्थास्ताम्ररूप्यवेधनाः ॥ कZ_०२.१२.०५ ॥
pītakās tāmrakās tāmrapītakā vā bhūmiprastaradhātavo bhinnā nīlarājīvanto mudgamāṣakṛsaravarṇā vā dadhibindupiṇḍacitrā haridrāharītakīpadmapattraśaivalayakṛtplīhānavadyavarṇā bhinnāś cuñcuvālukālekhābindusvastikavantaḥ sugulikā arciṣmantaḥ tāpyamānā na bhidyante bahuphenadhūmāś ca suvarṇadhātavaḥ pratīvāpārthās tāmrarūpyavedhanāḥ
Quặng vàng từ đất/đá có thể vàng, màu đồng, hoặc vàng pha đồng; khi bẻ vỡ có thể hiện vệt xanh như sen xanh, hoặc màu như đậu xanh, đậu đen, hay cháo gạo; hoặc lốm đốm như giọt và cục sữa chua; hoặc như nghệ, harītakī, lá sen, tảo, xanh gỉ nhân tạo (verdigris), màu lá lách, hay các sắc màu hoàn hảo. Khi vỡ có thể có vạch, chấm, hạt như cát, thậm chí dấu dạng chữ vạn; trông như viên tròn nhỏ, bóng sáng, nung không nứt; bốc nhiều bọt và khói. Đó là quặng vàng, thích hợp để pha hợp kim và có khả năng “xuyên/khảo nghiệm” đồng và bạc.
Because heat response is a practical authenticity/quality signal relevant to smelting outcomes; it reduces processing losses and guides state acceptance/rejection.