Previous Sutra
Next Sutra

Sutra 62

जोङ्गकं रक्तपीतकमुत्पलगन्धि गोमूत्रगन्धि वा ॥ कZ_०२.११.६२ ॥

joṅgakaṃ raktapītakam utpalagandhi gomūtragandhi vā

Giống joṅgaka có màu đỏ vàng và hoặc có mùi thơm như hoa súng (utpala) hoặc có mùi như nước tiểu bò.

जोङ्गकम्joṅgaka (a specific substance/article)
जोङ्गकम्:
TypeNoun
Rootजोङ्गक
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा/द्वितीया एकवचन (नाम; द्रव्य/वस्तु-नाम)
रक्तपीतकम्reddish-yellow (in colour)
रक्तपीतकम्:
TypeAdjective (used as noun)
Rootरक्तपीतक
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा/द्वितीया एकवचन; समासः—रक्तं च पीतकं च इति वर्णद्वय-विशेषणम्
उत्पलगन्धिhaving the fragrance of a lotus
उत्पलगन्धि:
TypeAdjective
Rootउत्पल-गन्धिन्
Formपुं/नपुंसक (प्रायः -इन्-प्रत्ययान्त), प्रथमा/द्वितीया एकवचन; समासः—उत्पलस्य गन्धः यस्य तत्
गोमूत्रगन्धिhaving the smell of cow’s urine
गोमूत्रगन्धि:
TypeAdjective
Rootगो-मूत्र-गन्धिन्
Formपुं/नपुंसक (प्रायः -इन्-प्रत्ययान्त), प्रथमा/द्वितीया एकवचन; समासः—गोमूत्रस्य गन्धः यस्य तत्
वाor
वा:
TypeParticle
Rootवा
Formअव्यय; विकल्पार्थक-निपात (or)
J
joṅgaka (variety)
U
utpala (water-lily)
G
gomūtra (cow urine)

FAQs

It provides a clear defect signal for downgrading or rejecting lots, limiting rent-seeking discretion by inspectors.