Varaha Purana 95.30: Adhyaya 95, Shloka 30
The Slaying of the Daitya Ruru, the Hymn to Cāmuṇḍā/Kālarātri, and the Doctrine of the Threefold Power
ततो दध्यौ महादेवं रुद्रं पशुपतिं विभुम् । सोऽपि ध्यानात् समुत्तस्थौ परमात्मा त्रिलोचनः ॥
tato dadhyau mahādevaṁ rudraṁ paśupatiṁ vibhum | so 'pi dhyānāt samuttasthau paramātmā trilocanaḥ ||
پھر اُس نے مہادیو—رُدر، پشوپتی، ہمہ گیر پروردگار—کا دھیان کیا۔ وہ بھی اُس دھیان سے اٹھ کھڑا ہوا: پرماتما، سہ چشم (تری لوچن)۔
Narrator (unspecified)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"bhu_devi_state":"seeking refuge; turning to higher divine agency"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"bhakti-yoga / dhyāna efficacy","core_concept":"Dhyāna is a causal bridge between devotee and deity; the ‘Paramātman’ is accessible through focused remembrance.","practical_application":"In distress, stabilize mind and invoke the chosen deity with clear epithets/attributes to align intention and receive guidance."}
Subject Matter: ["Invocation/meditation","Śiva epithets","Divine manifestation"]
Primary Rasa: adbhuta
Secondary Rasa: śānta
Type: inner-ritual/meditative locus
Related Themes: 95.95.37 (Rudra’s immediate inquiry)
Visual Art Cues: {"scene_description":"The Goddess meditates; from the force of contemplation, Rudra—three-eyed, radiant—arises into presence.","item_prompts":["Devi in meditation","Rudra emerging in luminous aura","third eye emphasized","matted hair (jaṭā)","trident (triśūla) optional as iconographic cue","cosmic radiance/mandala behind"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: dramatic emergence of Rudra with bold third eye, ornate crown/jaṭā, Devi seated in dhyāna, saturated colors and stylized flames.","tanjore_prompt":"Tanjore: Rudra with embossed gold halo and ornaments, Devi below in prayer/meditation, rich arch framing the epiphany.","mysore_prompt":"Mysore: refined Śiva iconography, soft glow around Rudra, delicate facial features, controlled grandeur.","pahari_prompt":"Pahari: ethereal manifestation with pale aura, expressive eyes, minimalistic background suggesting inner space."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"awe-filled invocation","suggested_raga":"Bhairav","pace":"medium","voice_tone":"sonorous, reverent, with emphasis on epithets ‘Rudraṃ Paśupatiṃ Vibhum’"}
FAQs
It documents the integration of Śaiva divine epithets within a Purāṇic narrative frame, illustrating cross-sectarian literary layering in the Purāṇas.
No geographic location is mentioned.
No explicit ethical instruction; the focus is on divine responsiveness to contemplation.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.