Varaha Purana 94.7 — Adhyaya 94, Shloka 7
The Birth of Mahiṣāsura and the Goddess’s Victory as Mahīṣamardinī
अनेनैव स्वरूपेण पुत्रमेकं प्रसूय वै । शापान्तो भविता भद्रे मद्वाक्यं न मृषा भवेत् ॥
anenaiva svarūpeṇa putram ekaṃ prasūya vai | śāpānto bhavitā bhadre mad-vākyaṃ na mṛṣā bhavet ||
“اسی ہی صورت میں تو ایک بیٹے کو جنم دے کر، اے نیک بخت، شاپ سے آزاد ہو جائے گی؛ میرا قول ہرگز جھوٹا نہ ہوگا۔”
Muni (sage) in the narrative
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"prayaschitta","instruction_summary":"The stated remedy for curse-cessation is: remaining in the same form, she must give birth to one son; the sage’s satya-vāk guarantees the outcome.","karmic_consequence":"Fulfilling the condition ends the curse; violating/evading it implies continuation of the cursed state and its attendant suffering."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"satya and karmic determinism-with-remedy","core_concept":"Austerity-backed truth (satya) makes the sage’s word efficacious; karmic affliction can be resolved through a dharmically structured life-event (here, progeny).","practical_application":"Treat promises and pronouncements as ethically binding; accept remedial pathways that transform suffering into responsibility (e.g., nurturing the next generation)."}
Subject Matter: ["Ethics","Genealogy"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: karuṇa
Type: Narrative-legal pronouncement (āśrama implied)
Related Themes: 94.94.13 (petition); 94.94.14 (compassionate mitigation); 94.94.16-17 (movement to Narmadā; ensuing encounter leading toward fulfillment)
Visual Art Cues: {"scene_description":"The sage pronounces the exact condition: ‘in this very form, bear one son’; the petitioner receives the decree with reverence and dawning relief.","item_prompts":["sage speaking (open palm, teaching gesture)","petitioner attentive, hands folded","visual hint of ‘one son’ (symbolic cradle/lotus bud)","aura of truth around the sage (subtle radiance)"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: strong, clear mudrā of instruction; minimal props; symbolic lotus-bud motif for ‘one son’; earthy palette and calm faces.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold-leaf halo and ornaments; inscription-like band suggesting ‘mad-vākyaṃ na mṛṣā’; symbolic cradle rendered with gold highlights.","mysore_prompt":"Mysore: elegant courtly restraint; emphasize the sage’s composed certainty and the petitioner’s softened expression; fine detailing on garments.","pahari_prompt":"Pahari: narrative clarity with delicate gestures; include a small symbolic motif (single flower bud) to indicate ‘one son’ without literalism."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"declarative, solemn, confidence-giving","suggested_raga":"Kalyani","pace":"medium","voice_tone":"firm on ‘mad-vākyaṃ na mṛṣā’ with a resonant cadence"}
FAQs
Such verses often function etiologically, linking a character’s transformation and restoration to the birth of a lineage-important figure.
No location is specified in this verse.
Accountability is maintained through a defined condition for relief, emphasizing structured restitution rather than arbitrary pardon.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.