Varaha Purana 84.7 — Adhyaya 84, Shloka 7

Description of the Northern Regions: Ramyaka, Hiraṇmaya, Uttarakuru, Candradvīpa, Sūryadvīpa, and Rudrākara

Translation

اس کے تری شِرِنگ (تین چوٹیوں والے) پہاڑ میں منی، سونا اور سب رتنوں کی چوٹیاں ترتیب وار ہیں۔ اس کی اُتری چوٹی سے دَکشن سمندر کے کنارے تک اُترکُرو لوگ بستے ہیں۔ وہاں درختوں ہی پر کپڑے اور زیورات پیدا ہوتے ہیں؛ دودھ کے درخت ہیں اور دودھ کا رس بہتا ہے۔ زمین جواہرات کی ہے اور ریت سونے کی۔ وہاں سُورگ سے گرے ہوئے لوگ تیرہ ہزار برس کی عمر پاتے ہیں۔ اسی دیپ کے پچھم میں چار ہزار یوجن آگے دیولोक سے چندر دیپ ہے، جس کا محیط ہزار یوجن ہے۔ اس کے بیچ چندرکانت اور سوریہ کانت نام کے دو پہاڑ ہیں؛ ان کے درمیان چندراوتی نام کی مہانَدی ہے، جو بہت سے درختوں کے پھلوں اور کئی ندیوں سے بھری ہے؛ یہی کُرو ورش ہے۔ اس کے اُتر پہلو میں سمندر کی موجوں کی مالا سے آراستہ خطہ پانچ ہزار یوجن پار کر کے دیولोक سے سوریہ دیپ ہے، جس کا محیط ہزار یوجن ہے۔ اس کے بیچ ایک برتر پہاڑ ہے جو سو یوجن چوڑا اور اتنا ہی بلند ہے؛ وہاں سے سوریہ آورت نامی ندی نکلتی ہے۔ وہاں سوریہ کا ادھِشٹھان ہے؛ سوریہ دیوتا والی پرجا دس ہزار برس کی عمر والی ہے۔ پھر اس دیپ کے پچھم میں چار ہزار یوجن آگے، دس ہزار یوجن محیط والے سمندر میں رودراکار نام کا دیپ ہے۔ وہاں وایو کا بھدر آسن ہے جو انیک رتنوں سے جگمگاتا ہے؛ وہاں دیہ دھاری وایو ٹھہرا ہے۔ وہاں تپنیہ (سونے جیسے) رنگ کی پرجا پانچ ہزار برس کی عمر والی ہے۔

Varaha Avatara Context

Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}

Bhu Devi Dialogue

Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false}

Mathura Mandala

Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}

Dharma Shastra

Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}

Vrata Mahatmya

Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}

Cosmic Boar Symbolism

Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}

Philosophical Teaching

Philosophical Teaching: {"has_teaching":false}

Subject Matter

Subject Matter: []

Verse Rasa

Primary Rasa: śānta

Visual Art Cues

Visual Art Cues: {"scene_description":"No scene can be inferred because the verse text and context are absent.","item_prompts":[]}

Audio Atmosphere

Audio Atmosphere: {}