Varaha Purana 27.39 — Adhyaya 27, Shloka 39
The Slaying of Andhaka and the Manifestation of the Eight Mother-Goddesses from Divine Afflictions
इतरेऽप्यन्धकाः सर्वे चक्रेण परमेष्ठिना । नारायणेन निहतास्तत्र येऽन्ये समुत्थिताः ॥
itare'py andhakāḥ sarve cakreṇa parameṣṭhinā | nārāyaṇena nihatās tatra ye'nye samutthitāḥ ||
وہاں دوسرے تمام اندھک بھی پرمیشور نارائن کے چکر سے مارے گئے، اور جو دوسرے اٹھ کر لڑنے آئے تھے وہ بھی۔
Narrator (speaker not explicit); default Varāha–Pṛthivī frame not directly visible
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"Nārāyaṇa’s cakra functions as dharma’s decisive instrument: the Lord’s will cuts through adharma, restoring ṛta (cosmic order).","yajna_varaha_imagery":"Cakra as the wheel of time/ṛta; the ‘supreme lord’ as the yajamāna who completes the sacrifice by removing obstructing forces.","vedantic_connection":"Īśvara as the regulator (niyantṛ) who sublates demonic ego-forces; adharma is transient when confronted by the non-dual sovereign power."}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"ethico-cosmic","core_concept":"Adharma’s aggression ultimately collapses before divine order; power is legitimate when used to protect the cosmos.","practical_application":"Align personal agency with dharma: confront harmful impulses decisively (cakra-like clarity), without hesitation when protection is required."}
Subject Matter: ["Mythic Warfare","Divine Kingship","Cosmic Order (restoration through conflict)"]
Primary Rasa: vīra
Secondary Rasa: raudra
Type: mythic battlefield
Related Themes: Andhaka/demonic host episodes in adjacent war narrative
Visual Art Cues: {"scene_description":"Nārāyaṇa stands radiant, hurling or wielding the Sudarśana cakra as Andhakas fall around him; motion and divine light dominate.","item_prompts":["Nārāyaṇa with four arms (or martial stance)","Sudarśana cakra in flight with fiery rim","fallen Andhakas/demonic warriors","dust, sparks, and aura of protection","bannered battlefield"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural style: dynamic pose, bold outlines; cakra as flaming disc; demons in dramatic recoil; saturated reds/greens with gold accents.","tanjore_prompt":"Tanjore style: iconic Nārāyaṇa with prominent gold halo; raised hand with cakra; stylized fallen foes; heavy ornamentation and embossed details.","mysore_prompt":"Mysore style: elegant martial grace; luminous cakra; controlled drama; detailed jewelry and textiles.","pahari_prompt":"Pahari style: narrative battle vignette; swirling cakra arc; expressive demon faces; mountainous cloud-banks framing the scene."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"martial, triumphant","suggested_raga":"Bhairavi","pace":"medium-fast","voice_tone":"firm, energetic, with emphatic stress on ‘cakreṇa’ and ‘nārāyaṇena’"}
FAQs
It reflects a widespread Purāṇic motif: conflicts symbolize the reassertion of cosmic order, often narrated through standardized divine weapon imagery.
No identifiable geographic location is specified; “there” (tatra) is context-dependent within the larger episode.
The narrative frames resistance to destabilizing forces as necessary for preserving order; ethically, it valorizes protection of the world/community.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.