Varaha Purana 211.89: Adhyaya 211, Shloka 89
Methods for the Removal of Sin and the Eulogy of Prabodhinī Ekādaśī/Dvādaśī
कथितं मे महाभाग यत्त्वया परिपृच्छितम्॥ स्वयम्भुवा यथा प्रोक्तं गुह्याख्यानं महामुने॥
kathitaṃ me mahābhāga yat tvayā paripṛcchitam || svayambhuvā yathā proktaṃ guhyākhyānaṃ mahāmune ||
اے صاحبِ نصیب! جو کچھ تم نے پوچھا تھا وہ میں نے بیان کر دیا—یہ رازدارانہ حکایت، جیسا کہ سویمبھُو (برہما) نے فرمایا تھا، اے مہا مُنی۔
Yama (continuation of explanatory response)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","key_question":"Implicitly answers the interlocutor’s prior inquiry; emphasizes that the response is a ‘guhyākhyāna’ traced to Svayambhū (Brahmā)."}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false,"instruction_summary":"Establishes intertextual authority: Yama’s teaching is aligned with Brahmā’s primordial instruction (Svayambhū-vacana)."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"authority and secrecy in dharma/cosmology instruction","core_concept":"Guhya-vidyā is transmitted through qualified questioning (paripraśna) and anchored in primordial revelation (Svayambhū).","practical_application":"Approach dharma/cosmology through disciplined inquiry and respect for lineage; treat ‘guhya’ teachings as requiring fitness and discretion."}
Subject Matter: ["Ethics","Textual Transmission","Cosmology"]
Primary Rasa: शान्त
Secondary Rasa: अद्भुत
Related Themes: Varāha Purāṇa 211.93–99 (Yama’s response to questioning; closure and authority markers)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Yama explicitly attributes his teaching to Svayambhū Brahmā, presenting it as a ‘secret account’ to a great sage who has asked properly.","item_prompts":["Yama teaching gesture","a sage with matted hair and water-pot","symbolic presence of Brahmā (four-faced icon or lotus-throne vignette)","manuscript/scroll indicating transmission","a subtle ‘secret teaching’ ambience (curtain/pavilion)"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: Yama and sage in profile dialogue, Brahmā as small inset on lotus above, ornate borders, saturated colors, stylized foliage.","tanjore_prompt":"Tanjore: central Yama with gold halo, sage kneeling, Brahmā inset with heavy gold work, embossed manuscript bundle, temple-arch frame.","mysore_prompt":"Mysore: elegant courtly interior, Yama calm and didactic, sage attentive, faint Brahmā icon on a lotus pedestal, restrained gold accents.","pahari_prompt":"Pahari: hillside pavilion, intimate teacher-student exchange, Brahmā as a small celestial figure in the sky, delicate detailing and cool palette."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"reverent, lineage-affirming","suggested_raga":"Kalyāṇi/Yaman","pace":"medium","voice_tone":"clear, respectful, slightly hushed on ‘guhyākhyānam’"}
FAQs
It explicitly anchors the teaching to Svayambhū (Brahmā), showing how Purāṇic passages often cite higher authority to validate instruction.
No geographic location is identified.
The verse underscores responsible transmission: answering inquiries by relaying an attributed, established account.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.