Varaha Purana 211.54 — Adhyaya 211, Shloka 54
Methods for the Removal of Sin and the Eulogy of Prabodhinī Ekādaśī/Dvādaśī
तस्मात्सर्वप्रयत्नेन द्वादशीं समुपोषयेत् ॥ यदीच्छेत्तु विशालाक्षि शाश्वतीं गतिमात्मनः
tasmāt sarvaprayatnena dvādaśīṁ samupoṣayet || yadīcchet tu viśālākṣi śāśvatīṁ gatim ātmanaḥ
لہٰذا پوری کوشش کے ساتھ دوادشی کا اُپواس کامل طور پر رکھنا چاہیے۔ اے وسیع چشم، اگر کوئی اپنے لیے دائمی گتی/منزل چاہے تو یہی وسیلہ ہے۔
Varāha (default dialogue framework)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"aspect_highlighted":"dialogue","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"Varāha exhorts Bhū-devī (‘viśālākṣi’) toward disciplined fasting as a direct soteriological means."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"seeking assurance about the means to lasting welfare/liberation","key_question":"What disciplined observance should one undertake to attain an enduring, ‘everlasting’ destination (śāśvatī gati)?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"General Vaiṣṇava soteriology; no Mathurā/Kṛṣṇa marker."}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"None","instruction_summary":"With full effort, observe a complete fast on Dvādaśī as a means to attain an enduring spiritual destiny.","karmic_consequence":"Observance supports ‘śāśvatī gati’ (lasting auspicious course/goal); failure forfeits that promised stability of spiritual outcome."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":true,"vrata_name":"Dvādaśī-upavāsa (Vaiṣṇava Dvādaśī fast)","tithi_month":"Dvādaśī tithi; month not specified here","promised_fruit":"Śāśvatī gati—everlasting auspicious destination; implied liberation/parama-gati within Vaiṣṇava framing."}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"symbolic_interpretation":"None","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"None"}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"sādhana (means) and puruṣārtha orientation","core_concept":"Steady self-effort (prayatna) and restraint (upavāsa) aligned to sacred time become a direct instrument for enduring spiritual attainment.","practical_application":"Adopt disciplined Dvādaśī fasting with sincerity and consistency, treating it as a deliberate spiritual practice rather than occasional ritual."}
Subject Matter: ["Ethics","Ritual Observance","Soteriology"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: bhakti
Type: None
Related Themes: Varāha Purāṇa 211.59 (ananta-phala framing); Varāha Purāṇa 211.62–64 (specific conjunctions and fruits)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha firmly yet compassionately urges Bhū-devī to observe Dvādaśī fasting with utmost effort for an everlasting spiritual destination.","item_prompts":["Varāha’s teaching gesture (abhaya/upanayana-like instruction)","Bhū-devī with wide eyes (viśālākṣi)","Dvādashi moon-phase emblem","rosary or palm-leaf manuscript indicating injunction","water pot for fasting day"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: authoritative Varāha, Bhū-devī attentive, bold outlines, moon-phase icon for Dvādaśī, temple-lamp glow.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold haloed Varāha, embossed Dvādaśī medallion, rich ornamentation, devotional posture of Bhū-devī.","mysore_prompt":"Mysore: refined expressions, subtle background, manuscript and moon-phase motif, calm devotional palette.","pahari_prompt":"Pahari: narrative intimacy, hillside-toned palette, expressive ‘wide-eyed’ Bhū-devī, small lunar calendar detail."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"solemn exhortation","suggested_raga":"Kalyani","pace":"medium","voice_tone":"firm, encouraging, spiritually directive"}
FAQs
It exemplifies Purāṇic integration of ritual time (tithi) with liberation-oriented aspirations, a hallmark of medieval and early Purāṇic religio-ethical literature.
None; the verse focuses on practice (upavāsa) and its claimed long-term outcome.
Persistent effort and self-restraint are recommended as virtues, framed through the discipline of fasting on a specific tithi.
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.