Varaha Purana 202.9 — Adhyaya 202, Shloka 9
Description of Infernal Punishments and the Ripening of Karmic Consequences
ग्रामयाजनकं विप्रमध्रुवं दाम्भिकं शठम् ॥ बद्ध्वा तु बन्धने घोरे दीयतां तु न किञ्चन ॥
grāmayājanakaṃ vipram adhruvaṃ dāmbhikaṃ śaṭham || baddhvā tu bandhane ghore dīyatāṃ tu na kiñcana ||
جو برہمن دیہات کے لیے (ناجائز طور پر) یَجْن کراتا ہے، جو بےثبات، ریاکار اور مکار ہے—اسے ہولناک بندھن میں باندھ کر اسے کچھ بھی نہ دیا جائے۔
Varāha (default, instructor voice in Varāha–Pṛthivī dialogue framework)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"varnashrama","instruction_summary":"A brāhmaṇa who corrupts yajña-service through instability, hypocrisy, and deceit (e.g., improper ‘village-sacrificing’ as a trade) is to be socially and ritually disfavored—bound in dreadful consequence and not supported by gifts.","karmic_consequence":"Severe bondage/torment in afterlife and loss of dāna/support in this moral economy; deprivation mirrors his ritual fraud."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"dharma of role-integrity","core_concept":"Varṇa-status without satya and steadiness becomes hollow; ritual acts done with dambha/śāṭhya invert dharma and generate bondage.","practical_application":"Choose officiants of proven conduct; as a ritual specialist, maintain steadiness, transparency, and non-exploitative service; as a patron, avoid funding hypocrisy."}
Subject Matter: ["Ethics","Ritual Economy","Social Critique"]
Primary Rasa: raudra
Secondary Rasa: bhayanaka
Type: otherworldly punitive domain / didactic setting
Related Themes: Varāha Purāṇa 202 (sins of hypocrisy and ritual fraud among naraka causes)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A deceitful priest-figure is bound with harsh fetters while gifts are withheld; the scene contrasts ritual paraphernalia with the disgrace of hypocrisy.","item_prompts":["bound brāhmaṇa figure with sacred thread","broken/abandoned ritual implements (ladle, kuśa)","yamadūtas holding chains","patron’s gift tray turned away/empty hands","dark binding-post or prison-like frame"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: stylized brāhmaṇa with yajñopavīta; attendants binding him; ritual items shown but dimmed; strong narrative clarity.","tanjore_prompt":"Tanjore: ornate but morally inverted—ritual items rendered richly while the bound figure is central; gold detailing on implements; stark gesture of ‘no gift’.","mysore_prompt":"Mysore: nuanced facial expression of shame; detailed chains; subtle background of a ritual hall fading into a punitive space.","pahari_prompt":"Pahari: court-like tableau; small figures; clear gesture of refusal of dāna; delicate rendering of thread and implements."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"didactic severity","suggested_raga":"Darbari Kanada","pace":"medium","voice_tone":"firm, slightly admonitory, emphasizing ‘dāmbhikaṃ śaṭham’ and ‘na kiñcana’"}
FAQs
It echoes broader Indic debates about ritual authority and integrity, critiquing exploitative or insincere ritual practice within a moralizing Purāṇic register.
No specific place is identified; “grāma” is a generic social unit (village).
Ritual roles are presented as ethically accountable; hypocrisy and deceit in religious services are condemned as socially corrosive.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.