Varaha Purana 2.21 — Adhyaya 2, Shloka 21
Cosmogony and the Ninefold Creation: Rudra’s Origin and the Prelude to the Sāvitrī–Veda Narrative
गतकल्पावसाने तु निशि सुप्तोत्थितः शुभे । सत्त्वोद्रिक्तस्तथा ब्रह्मा शून्यं लोकमवैक्षत ॥ २.२१ ॥
gatakalpāvasāne tu niśi suptotthitaḥ śubhe | sattvodriktaḥ tathā brahmā śūnyaṁ lokam avaikṣata || 2.21 ||
گزشتہ کلپ کے اختتام پر، اے مبارک خاتون، رات میں نیند سے بیدار ہو کر اور سَتّو گُن سے غالب ہو کر برہما نے تب دنیا کو خالی (شونْی) دیکھا۔
Varāha (default dialogue framework: Instructor addressing Pṛthivī as inquirer)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"aspect_highlighted":"dialogue","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"Varaha continues instructing Earth, addressing her as ‘shubhe’ (auspicious one), guiding her through kalpa-cycle cosmology."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"observer","bhu_devi_state":"absorbed, contemplative as the narrative turns to dissolution and re-creation","key_question":"None (narrative description of Brahma’s state at kalpa transition)."}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None explicit; only general Vaishnava cosmology background."}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false,"topic":"None","instruction_summary":"None","karmic_consequence":"None"}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"symbolic_interpretation":"None","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"Guṇa-theory is invoked: Brahma is ‘sattvodrikta’ (sattva-dominant), suggesting cosmic functions align with guṇas even in divine administration."}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"cosmology + guṇa psychology","core_concept":"At kalpa’s end/beginning threshold, the world can appear ‘shunya’ (void), and creative agency arises when sattva predominates.","practical_application":"Use the image of cosmic void to cultivate detachment; recognize mental clarity (sattva) as the condition for constructive action after ‘darkness’."}
Subject Matter: ["Cosmology","Time Cycles (Kalpa)","Creation-Prelude","Guṇa Theory (Sattva)"]
Primary Rasa: shanta
Secondary Rasa: adbhuta
Type: cosmic-time setting
Related Themes: Lead-in to Narayana’s supremacy and Brahma’s dependence in subsequent verses (2.2.22 onward).
Visual Art Cues: {"scene_description":"Brahma awakens in the cosmic night after the previous kalpa ends; he looks out and sees emptiness—no formed worlds yet.","item_prompts":["Brahma seated/awakening posture","dark cosmic expanse (nishi)","subtle lotus seat or hint of lotus (optional, consistent with broader tradition)","aura of sattva (soft white-gold glow)","expression of wonder at void"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: Brahma with stylized features against deep indigo background; minimal forms; sattva shown as pale luminous aura.","tanjore_prompt":"Tanjore: Brahma with gold halo against dark backdrop; embossed ornaments; strong contrast of void and radiance.","mysore_prompt":"Mysore: nuanced shading of night; delicate depiction of Brahma’s contemplative gaze; restrained ornamentation.","pahari_prompt":"Pahari: poetic night-sky with sparse stars; Brahma small against vast emptiness; emphasis on mood and scale."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"austere, contemplative","suggested_raga":"Malkauns","pace":"slow","voice_tone":"low, spacious, evocative"}
FAQs
It reflects a standard Purāṇic cosmological motif: cyclic time (kalpa), dissolution/transition, and Brahmā’s role at the threshold of renewed creation—useful for situating the Varāha Purāṇa within broader Sanskrit cosmography.
No specific geographic site is named in this verse; the reference is cosmological (“loka,” the world) rather than to a particular tīrtha or region.
The verse primarily conveys a philosophical instruction about impermanence and cyclical time: worlds undergo emptiness/withdrawal and re-manifestation, framed through guṇa theory (sattva predominance) rather than a direct moral injunction.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.