Varaha Purana 162.4 — Adhyaya 162, Shloka 4
The Efficacy and Merit of Cakra-tīrtha
तत्रासौ वासम् अकरोत् पुण्यसेवी जितेन्द्रियः ॥ तीर्थसेवी तथा स्नायी देवतादर्शने रतः
tatrāsau vāsam akarot puṇyasevī jitendriyaḥ || tīrthasevī tathā snāyī devatādarśane rataḥ
وہاں اس نے قیام کیا—نیکی کے عمل کا پابند، حواس پر قابو رکھنے والا۔ وہ تیرتھ کی خدمت کرتا، رسم کے مطابق اشنان کرتا، اور دیوتاؤں کے درشن میں مشغول رہتا تھا۔
Varāha (default narrative voice)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"prayaschitta","instruction_summary":"At a tīrtha one should live with self-control, serve the sacred place, perform snāna, and seek darśana of the deity—conduct functioning as purification and merit-making discipline.","karmic_consequence":"Such regulated tīrtha-sevā and snāna yield puṇya and inner purification; lack of restraint and irreverent conduct at tīrthas diminishes spiritual benefit (implied)."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"sādhanā-krama","core_concept":"External sacred acts (snāna, darśana, tīrtha-sevā) bear fruit when grounded in indriya-nigraha and sustained puṇya-sevā.","practical_application":"While at holy sites, adopt niyamas: restraint, regular bathing/ritual purity, service, and focused worship rather than distraction."}
Subject Matter: ["Ethics","Heritage Sites"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: bhakti
Type: tīrtha residence / āśrama-like stay
Related Themes: Varāha Purāṇa 162 (tīrtha-vāsa and conduct at Śālagrāma)
Visual Art Cues: {"scene_description":"The brāhmaṇa settles near the tīrtha: bathing at the river, offering respects, and gazing toward a deity presence, embodying self-restraint and service.","item_prompts":["river steps/ghāṭa","brāhmaṇa performing snāna","small shrine or deity symbol","waterpot and cloth drying on a line","posture of folded hands (añjali)"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: broad river with ghāṭa, brāhmaṇa in ritual bath, stylized shrine with lamp; calm devotional ambience with ornate foliage.","tanjore_prompt":"Tanjore: deity/shrine emphasized with gold-leaf halo; brāhmaṇa in foreground offering añjali after snāna; rich architectural framing.","mysore_prompt":"Mysore: elegant ghāṭa scene, translucent water effects, fine jewelry/cloth details; subdued sacred glow around the shrine.","pahari_prompt":"Pahari: terraced riverbank, small shrine under a tree, pilgrim bathing; lyrical landscape and quiet contemplative mood."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"austere-devotional","suggested_raga":"Śrī","pace":"slow-medium","voice_tone":"soft, disciplined, contemplative"}
FAQs
It documents a normative portrait of tīrtha-based discipline—self-restraint, ritual bathing, and devotional orientation—common in Purāṇic pilgrimage literature.
The location is indicated contextually as the tīrtha reached in the prior verse (Śālagrāma).
Cultivation of self-control (jitendriya) and sustained disciplined conduct at culturally significant sites.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.